Pelckmans publie un livre richement illustré sur Goya à l’occasion d’Europalia España
Luz y sombra. Goya and Spanish Realism
Publié en anglais par Pelckmans en collaboration avec Europalia.

Pelckmans publie le catalogue unique et richement illustré qui accompagne l’exposition Europalia Luz y sombra. Goya and Spanish realism, présentée du 8 octobre au 11 janvier à Bozar, Bruxelles.
Francisco de Goya (1746–1828) et son œuvre sont devenus, dès le XIXe siècle, des symboles de l’identité espagnole. Cette publication met en lumière les contradictions et les nuances que recouvre cette identification, tout en explorant des aspects moins connus de sa carrière. Elle accompagne l’exposition EUROPALIA ESPAÑA – Luz y sombra. Goya et le réalisme espagnol (Bozar, Bruxelles – du 8 octobre 2025 au 11 janvier 2026) et propose un regard renouvelé sur l’art espagnol contemporain à travers l’héritage de Goya.
Le travail de l’artiste est présenté aux côtés de celui d’autres créateurs espagnols, du XVIIIe au XXIe siècle, qui ont ravivé la tradition réaliste de l’âge d’or espagnol et offert une vision moderne du mysticisme et du picaresque à l’aube d’un nouveau régime visuel.
Avec cet ouvrage, lecteurs et visiteurs disposent d’un guide indispensable pour l’une des expositions les plus ambitieuses de l’année à venir. Le livre éclaire non seulement l’œuvre de Goya sous un jour nouveau, mais montre aussi combien son héritage a profondément marqué l’histoire de l’art espagnol – du XVIIIe siècle à aujourd’hui.
Quatre photographies au format A5 représentant des mains, réalisées par Laura San Segundo et l’artiste Alejandría Cinque (née en 1990 à Madrid), sont insérées de manière aléatoire dans chaque catalogue. Ces images visent à refléter le dialogue suscité par les échanges culturels entre deux territoires et leurs potentiels respectifs. Elles explorent également la tension constante entre héritage et contemporanéité.
L’héritage de Goya
Goya est souvent décrit à la fois comme le dernier des grands maîtres et le premier des modernes. Son œuvre, oscillant entre peinture de cour et critique sociale radicale, continue de fasciner aujourd’hui encore. Il s’est fait connaître par ses portraits de nobles et de grandes figures de l’Illustration espagnole. Mais dans ses dessins, gravures et peintures, il a également représenté sans concession la face sombre de son époque : les horreurs de la guerre, la répression religieuse et l’hypocrisie sociale. Cette tension entre lumière et ombre – entre beauté et réalité brute – est au cœur de l’exposition comme de l’ouvrage.
Un dialogue à travers les générations
Le livre met en valeur non seulement la maîtrise de Goya, mais aussi la manière dont il a interpellé les générations d’artistes qui lui ont succédé. Des figures telles qu’Ignacio Zuloaga, José Gutiérrez Solana, Pablo Picasso, Jorge Oteiza ou encore Cristina García Rodero ont dialogué avec lui, inspirées par son inventivité formelle et son regard sans concession sur la réalité. L’ouvrage montre ainsi combien l’héritage de Goya continue de façonner et d’enrichir l’art espagnol d’aujourd’hui.
Une édition richement illustrée
Luz y sombra. Goya and Spanish Realism propose un aperçu richement illustré de l’exposition, en replaçant les œuvres dans leur contexte historique et culturel. L’ouvrage associe des essais approfondis à une sélection d’images soigneusement choisies, s’adressant aussi bien aux amateurs d’art qu’à un large public curieux.
Europalia España
Depuis 1969, Europalia organise des festivals d’art pluridisciplinaires mettant à l’honneur la richesse culturelle de différents pays. Pour l’édition 2025, l’Espagne est à l’honneur, avec une attention particulière portée à sa tradition artistique et à son dynamisme contemporain. Figure incontournable de l’histoire de l’art espagnol, Goya s’impose comme point de convergence idéal.
Informations pratiques
- Titre : Luz y sombra. Goya and Spanish Realism
- Avec des contributions de : Rocío Gracia Ipiña, Leticia Sastre Sánchez, José de la Mano, Anna Reuter, Rocío Robles Tardío
- Éditeur : Pelckmans
- Langue : anglais
- ISBN : 978-94-6234-828-8
- Couverture : Relié
- Format : 210 × 300 mm
- Longueur : 256 pages
- Date de parution : 20 septembre 2025
- Prix public : 44,50 €
Plus d'infos ici.
Un exemplaire numérique est disponible ici.